当前位置:中文字典 | 网站首页
当前位置:汉字知识

英语专业用哪种字典好?

时间:2023/9/18 13:20:36   浏览量:33

大一大二培养英语思维,建议用牛津高阶或者朗文高阶英英词典,不要汉语,培养自己用英文解释英文的理解能力。大三大四因为涉及到英汉互译,再用回到英汉双解词典,因为这时候很多单词虽然理解了英文的用法和意思往往忘记了确切的汉语词汇,涉及到翻译就需要双解词典了。推荐三个APP,左边的是朗文高阶英英词典没有中文,最后边是牛津高阶英汉双解,一般有这两本就够了。

对于基础好词汇量高的同学推荐上外的新牛津,新牛津解释的比较言简意赅,能用到同义词的地方都会尽量用同义词解释,特别适合同义词拓展,但是词汇量低的同学会看不懂,如图新牛津中molest这个词直接用pester, harass解释,进而引申到abuse, assault。而牛津高阶只给了一个abuse的同义词。

但是新牛津最大的缺点就是例句太少!个人建议以牛津高阶为主,朗文高阶进行补充,新牛津仅作为同义词拓展和词源的参考。需要参考词源和拓展大量同义词的同学一般基础较好,适合备考专八和CATTI二笔综合的同学使用。———————————补充:作为一名英语专业的学生,牛津和朗文都要买,朗文高阶收录的动词词组比牛津高阶要全,还有很多美式英语搭配,比如托福听力考试中的一些词组在牛津中就查不到,而朗文中有收录。其次,两本词典对同一个词的解释有一定差别,从这里也可以看出英美思维方式上的不同。例如,对“recreation”这个词的解释,牛津就区分一个抽象一个具体,而朗文笼统的放在一个具体意思里解释。


友情链接

成语词典 OV SSL证书 先上DJ音乐网 太原纯铁 化粪池清理 上海印刷厂 情降 钉钉宜搭 社保计算器 社保代缴 qpq处理 手表维修保养 pq36 山西房屋安全鉴定报告 按拼音查询字典 手机软件app 鲸云漫游 52笑话网 香港手机号 黔西南评价机构 艺考生文化课培训机构 seo优化 商标购买 线上配资炒股-配资炒股网站 炒股配资-线上配资炒股-炒股配资 正规炒股配资平台_实盘股票配资_炒股配资交流 永华证券杠杆炒股|股票配资体验|配资炒股 炒股配资门户_在线股票配资网_最新股票配资网 实盘配资网-股票实盘配资-专业配资网站 股票配资网-股票配资平台-免息配资门户 实盘配资公司|炒股在线配资|正规配资网站 配资门户网站-线上炒股配资-专业配资炒股 配资炒股平台-专业炒股配资-网上炒股配资 专业股票配资平台_线上股票配资门户_按月配资交易 配资谈谈网论坛_炒股配资_股市如何配资炒股 配资实盘网站-配资平台炒股-短线炒股配资 股票配资门户_爱配资官网_股票配资173网 民间配资盘_配资炒股公司_正规配资炒股平台 炒股配资门户-在线炒股配资-炒股配资网站 十大正规炒股平台_股票配资公司配资_最专业股票配资平台 配资炒股网-配资炒股开户-线上配资炒股 股票配资平台-股票配资门户-在线股票配资 股票配资资讯-最新股票配资-实盘配资门户 股票正规配资网_一流股票配资门户_专业股票配资 炒股配资代理平台_炒股配资软件平台_炒股配资合法网站 网站收录 上岸公考网 魔库天地 养生斋 蓝海天使之巢 沙雕动画 游趣风暴 彗行优纳 花之幻想 百联卡回收 论文AI生成 裸眼3D视频制作